尊敬的老师、同志们：

　　在这金秋送爽、硕果飘香的美好日子里，我们迎来了第33个教师节，在此，我们谨向默默耕耘在教育培训战线上，包括技工院校、企业职工培训中心、就业培训中心、民办职业培训机构的广大教师和教育工作者致以崇高的敬意、亲切的问候和节日的祝贺！

　　近年来，全省技工院校和职业培训机构广大教师和教育工作者以高度责任感、神圣使命感和无私奉献的敬业精神，呕心沥血，精心育人，全身心投入到高技能人才培养和职业技能培训事业中，培养了大批高素质的技能型人才。全省技工院校和职业培训机构办学质量和办学效应明显提高，办学规模不断扩大，办学层次不断提升，品牌效益显著增强，形成了多层次、多形式的职业教育培训体系，为促进就业和经济社会发展发挥了重要作用。

　　当前，我省正处于深化改革、加快经济转型和产业结构调整的攻坚时期，必须进一步落实中央各项部署，加快推进职业培训事业科学发展。广大技工院校和职业培训机构教师肩负着传承工匠精神、培养大国工匠的神圣历史使命。希望你们不忘初心、继续前进，牢牢把握技工教育和职业培训工作的规律，继续为这项伟大事业的创新发展贡献力量；希望你们执着专注、精益求精，以高尚师德、精湛技艺、人格魅力、学识风范教育感染学生，成为学生健康成长的指导者和引路人，培养出更多崇尚劳动、独具匠心的高素质技能人才。

　　让我们共同努力，为推动我省技工教育和职业培训事业健康发展，为实现“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大复兴的中国梦作出新的更大贡献！

    衷心祝愿广大教师们节日愉快，身体健康，家庭幸福，工作顺利！

湖南省人力资源和社会保障厅

　　2017年9月8日